世に言う・世にいう|よにいう 写法辨析世に言う「世に言う」是最标准、最常用的写法，把动词「言う」写成汉字，书面感较强，报纸、书籍等正式文本中多见这种形式。世にいう「世にいう」同样通用，只是把「いう」写作假名，读起来更平易，对初学者更友好，词典推荐初学者默认采用这种写法。初学者建议：初学者默认用 世にいう释义惯用语/短语、作连体修饰的名词或动词所谓的；所谓日语释义一般的いっぱんてきに、世間せけんで～と呼よばれているもの。いわゆる～。所含汉字世言
