亭々・亭亭|ていてい[0] 写法辨析亭々亭々：最标准、最常用的写法，初学者默认用它即可，词典和教材中一般都采用这种形式。亭亭亭亭：同样可以使用的写法，意思与「亭々」没有实质差别，但日常见到和使用的频率较低。初学者建议：初学者默认用 亭々释义タル形容词、可接「と」的副词（树木等）高耸的；挺立的日语释义樹木じゅもくなどが高たかく聳そびえるさま。非常ひじょうに遠とおいさま。遥はるかなさま。所含汉字亭
