今流行り・今はやり|いまはやり 写法辨析今流行り最标准、最常用的写法，词典和正式文本中多采用这种形式，日常口语和书面语里都能见到。今はやり也很常见，意思和用法与前者完全相同，只是书写习惯不同。对初学者来说更直观易读，推荐作为默认写法。初学者建议：初学者默认用 今はやり释义惯用语/短语、可接「の」的名词当下流行的；时下流行；新潮的ロングスカートは今いまはやりだ。↗长裙现在正流行。日语释义今いま、多おおくの人ひとに好このまれて人気にんきがある様子ようす。所含汉字今流行
