占い師・占師|うらないし[3]
写法辨析
占い師现代最常用的写法,汉字+假名混合,适用于日常对话、新闻、书籍等所有正式或非正式场合。
占師较为简略的全汉字写法,使用频率低,常见于旧文献、标题或检索用途,并非日常推荐用法。
初学者建议:初学者默认用 占い師
释义
- 名词占卜师;算命师;相士
同近反义词
- 近义預言者よげんしゃ书面侧重预言重大事件,常带宗教或神秘色彩,比占い師更宏大。
- 近义占者せんしゃ书面古语或书面语,泛指占卜之人,现代口语几乎不用。
- 近义卜者ぼくしゃ书面古语,特指用龟甲、蓍草等传统方法占卜的人,非常正式。
日常最通用的是「占い師」;若需书面或古典色彩可选「占者」「卜者」;「預言者」侧重预言未来事件。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
- 占いを業とする者。
所含汉字