埃臭い・埃くさい・ホコリ臭い・ほこり臭い|ほこりくさい
写法辨析
埃臭い埃臭い：最标准、最常用的写法，词典和正式文本中多采用这种形式，见到时直接认读即可。
埃くさい埃くさい：同样十分常用，把「臭い」前的部分写成假名，是日常书写中很自然的选择，与第一种写法没有实质差别。
ホコリ臭いホコリ臭い：把读音部分用片假名书写，语感上更口语、更随意，多见于广告、网络文章等轻松场合。
ほこり臭いほこり臭い：读起来一目了然、不易写错，对初学者最友好，建议作为默认写法优先掌握。
初学者建议：初学者默认用 ほこり臭い
释义
- 形容词（い形容词）有灰尘味的；尘土味的；沾满灰尘的
日语释义
- 塵やほこりが積もったような臭いがする。
所含汉字