大使館|たいしかん[3]

1. 名词大使馆
   大使館たいしかんは最高さいこう裁判所さいばんしょに隣接りんせつしている。↗

   大使馆邻接最高法院。

• 近义公館こうかん书面外交官公邸或办公处的总称，语义上包更大；也用于领事馆等，日常少用。
• 近义エンバシー中性片假名音译，多见于店名、乐队名或口语中的外来语借用，非公文正式。

日常说大使馆就行；“公館”偏书面，多指办公兼居住处；“エンバシー”是外来语，非正式。可通用的实质差别不大。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 特命とくめい全権ぜんけん大使たいしが駐在ちゅうざい(駐箚ちゅうさつ)する地ちで公務こうむを執とるための公館こうかん。
2. 駐在ちゅうざいする大使たいしを長ちょうとする外交がいこう組織そしき。