公館|こうかん[0]

1. 名词官邸；公馆

• 近义エンバシー中性源自英语的外来语，多指大使馆本身，比「公館」更具体指外交代表机构。
• 近义大使館たいしかん中性特指大使级的外交代表机构，是「公館」的下位词，公館还包括公使館等。
• 反义私邸してい书面与作为外交官或要人公用官邸的「公館」相对，指个人私有住宅。

「公館」泛指外交使节或要人的公用馆舍，「大使館」最常用且具体指大使级机构，「エンバシー」为同义外来语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 一般いっぱん公衆こうしゅうが共用きょうようするための建物たてもの。
2. 大使館たいしかん、公使館こうしかん、領事館りょうじかんのこと。