子牛・仔牛・小牛・犢|こうし
こうじ[1]ok
写法辨析
子牛最常用的写法,日常口语和书面语均可使用,表示小牛(牛犊)。
仔牛用法与子牛相同,但出现频率略低,常见于口语或部分地区的用法。
小牛罕用写法,主要出现在检索、古籍或专业文献中,现代口语基本不使用。
犢罕用写法,属于旧体或文学用语,现代日常交流中几乎不出现。
初学者建议:初学者默认用 子牛
释义
- 名词小牛;牛犊
- 名词小型牛
同近反义词
- 近义カーフ中性源自英语的外来语,多指食用或皮革用的犊牛,常见于餐饮、时尚等专业语境。
- 近义子ウシ中性片假名表记,常用于面向儿童或科普读物,语气比汉字'子牛'更柔和、直观。
日常表达用'子牛'最通用;面向儿童或科普可选'子ウシ';涉及食材或皮革时用'カー'。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字