干しぶどう・干し葡萄・乾し葡萄|ほしぶどう
写法辨析
干しぶどう现代书写，使用汉字‘干し’加平假名‘ぶどう’，最常见且在日常和教材中推荐使用。
干し葡萄‘干し葡萄’把‘葡萄’写成汉字，语感略显正式，仍然被接受，常见于商品标签或官方文书。
乾し葡萄‘乾し葡萄’使用旧字体‘乾’，在现代已经极少出现，多见于古籍或复古风格的文字。
干しブドウ‘干しブドウ’把‘ぶどう’写成片假名，多用于检索系统或字形对照，不是正文的自然写法。
干葡萄‘干葡萄’省略了‘し’，在现代日语中几乎不使用，仅作为检索关键词出现。
干ぶどう‘干ぶどう’混合汉字‘干’和平假名，属于非标准写法，主要在数据库或索引中出现。
干ブドウ‘干ブドウ’同上，使用片假名，属于检索用变体，日常不使用。
乾しぶどう‘乾しぶどう’使用旧字‘乾’，其余部分为现代写法，极为罕见，仅在历史文献中可能出现。
乾しブドウ‘乾しブドウ’旧字+片假名组合，基本只在检索或旧式排版中见到，现代口语中不出现。
乾ぶどう‘乾ぶどう’旧字+平假名组合，极少使用，主要用于检索或学术讨论旧字体时提及。
乾葡萄‘乾葡萄’全用旧字‘乾’和汉字‘葡萄’，在现代已几乎废弃，只在古文或复古设计中出现。
乾ブドウ‘乾ブドウ’旧字+片假名组合，属于罕见的检索/历史变体，现代日常不使用。
初学者建议：初学者默认用 干しぶどう
释义
- 名词葡萄干；醋栗干；干葡萄
日语释义
所含汉字