押し合い押合い|おしあい[0]

常用中性
写法辨析
押し合い现代常用写法,意指拥挤、推搡等情形,在口语和书面语中均常见。
押合い旧式或异体写法,现代已少用,多出现在古籍或检索需要时。

初学者建议:初学者默认用 押し合い

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)拥挤;推搡
同近反义词
  • 相关押し合うおしあう中性动词原形,侧重相互推挤的动作过程,口语常用。
  • 相关圧し合うへしあう书面强调用力压制对方,比「押し合う」更激烈,略带暴力感。
  • 相关ひしめき合うひしめきあう中性多用于人群或物体在狭小空间内拥挤,伴有嘈杂声。
  • 相关もみ合うもみあう中性强调身体互相摩擦、扭动,常用于混乱或争执场景。
  • 反义譲り合いゆずりあい中性在“互相让步”意义上与「押し合い」的“互不相让”相反。

近义词中「押し合う」最通用,其他词侧重力度或拥挤程度;「もみ合う」偏混乱,「圧し合う」偏暴力。反义词「譲り合い」直接对立。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 大勢おおぜいひとからだをぶつけながら無理むりすすもうとすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android