泣き面に蜂・泣きっ面に蜂|なきつらにはち[0] なきっつらにはち 写法辨析泣き面に蜂标准写法，常见于书面语、新闻、辞典等正式场合，语感较正式，使用频率最高泣きっ面に蜂口语变体，常出现在口头、漫画、轻松或带幽默色彩的语境，语感较随意，使用频率略低于前者初学者建议：初学者默认用 泣き面に蜂释义惯用语/短语、名词雪上加霜；祸不单行；哭脸还被蜂蜇日语释义不運ふうん・不幸ふこうが重かさなること。所含汉字泣面蜂
