混ず・交ず・雑ず|まず
写法辨析
混ず古典日语中的动词,意为‘混合、搅拌’,在现代已几乎不使用,主要出现在古文或文学作品中,使用频率极低
交ず同样是古语写法,读作‘mazu’,强调‘交叉、混合’,现在仅作检索用异体,实际写作已废止
雑ず亦为古典用字,含义与‘混ず’相同,但更倾向于‘杂乱的混合’,在现代日语中视为罕用或历史变体
初学者建议:初学者默认用 混ず(若需书写建议改用平假名‘まぜる’)
释义
- Nidan verb (lower class) with 'zu' ending (archaic)、他动词混合;搅拌;调和
日语释义
所含汉字