灯油|とうゆ[0]

1. 名词煤油；石油灯油；灯用油
   雪ゆきの多おおいところでは、灯油とうゆは必需品ひつじゅひんです。↗

   在多雪的地区，煤油是必需品。

• 近义白灯油はくとうゆ中性指精制度高、无色的煤油，是灯油中最常见的家用燃料品种，常与「灯油」互换。
• 近义ケロシン书面来自英语的外来语，多用于化学、工业等技术性语境，比「灯油」更显专业。
• 近义燈油书面「灯油」的旧字体写法，意义完全相同，现代文书偶见用于营造正式或怀旧氛围。
• 相关灯し油书面古风说法，直译“点灯用的油”，多用于历史或文学语境，现代生活中基本不用。
• 相关燈し油书面「灯し油」的旧字体表记，仅存于古籍或刻意复古的文本中，日常完全不使用。
• 相关ランプ油中性专指油灯用油，强调用于“灯盏”这一具体器具，范围比作为燃料总称的「灯油」窄。

最通用的是「灯油」和「白灯油」，日常指煤油；「ケロシン」偏技术书面；「灯し油」「ランプ油」等仅限特定历史或器具语境。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 灯火とうかに使用しようされる油あぶら。
2. 石油せきゆを蒸留じょうりゅうして得えられる油あぶらで、重油じゅうゆや軽油けいゆよりも軽かるいもの。ケロシン。