生粋・生っ粋|きっすい[0]

初学者建议：初学者默认用 生粋

1. 名词、可接「の」的名词纯正；地道；纯种的；天生的
   彼かれは生粋きっすいのパリっ子こです。↗

   他是地地道道的巴黎人。

• 近义生一本きいっぽん中性侧重性格或作风的纯粹专一，常形容人耿直、一心一意，也可指地道纯正的酒。
• 近义精粋せいすい书面侧重提炼出的精华部分，强调高品质与纯粹性，常用于文化、思想等抽象领域。
• 相关純一無雑じゅんいつむざつ书面强调成分纯粹、毫无杂质，多用于抽象事物或精神层面，比「生粋」更显庄重。
• 相关無雑むざつ书面直接表示“无杂质”，语义简洁，多用于描述成分或内容的纯粹，日常使用较少。
• 反义混血こんけつ中性在“血统、出身纯粹”的意义上与「生粋」相反，指不同种族或血统的混合。

形容“纯粹地道”时，「生粋」最通用，多指人或出身；「純一無雑」「無雑」侧重无杂质，「精」强调精华，「生一本」偏重性格专一。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 混じり気まじりけがないこと。純粋じゅんすい。