白粉|おしろい[0]

1. 名词白粉；蜜粉

• 近义フェースパウダー中性外来语，泛指定妆用粉，与おしろい相比更侧重现代化妆品的统称感。
• 近义フェイスパウダー中性与フェースパウダー同义，仅拼写略异，均指面部定妆散粉或粉饼。
• 相关粉白粉こなおしろい中性指粉末状的白粉，强调物理形态为干粉，区别于水白粉等液态底妆。

日常会话最通用「フェースパウダー」或「フェイスパウダー」；强调传统粉末状时用「粉白粉」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 白しろい粉こな。
2. 麻薬まやくの隠語いんご。
3. おしろい。