盗人猛々しい・盗っ人猛々しい|ぬすっとたけだけしい
ぬすびとたけだけしい
写法辨析
盗人猛々しい这是最标准、最常用的写法，汉字加假名混合。初学者应默认使用这一形式，词典和教材中一般都以此为准。
盗っ人猛々しい也很常用的写法，同样是汉字加假名混合。多了一个促音符号「っ」，更贴近实际发音，在一般文章和口语转写中都能见到，与第一种写法没有实质差别。
盗っ人たけだけしい较少见的写法，汉字加假名混合，把「猛々しい」直接写成假名。主要作为检索用的异体存在，实际使用频率不高。
盗人たけだけしい较少见的写法，汉字加假名混合，将形容词部分全部写作假名。主要作为检索用的异体存在，正式文本中不常出现。
盗人猛猛しい较少见的写法，汉字加假名混合，用不带浊点符号的「猛猛」表示同一个词。主要作为检索用的异体存在，日常使用中很少见到。
初学者建议：初学者默认用 盗人猛々しい
释义
- 惯用语/短语、形容词（い形容词）厚颜无耻；恬不知耻；明知故犯还理直气壮
日语释义
所含汉字