目をかける・目を掛ける|めをかける
写法辨析
目をかける全片假名写法,最常见,尤其在教材、口语和日常文中使用,语感自然,适合初学者。
目を掛ける把动词“かける”用汉字“掛ける”表示,常见于正式书面或出版物,略显文雅,但意义完全相同。
初学者建议:初学者默认用 目をかける
释义
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词照顾;关照;偏爱
- 惯用语/短语、二类动词/一段动词注视;凝视;看中orig. meaning
日语释义
所含汉字
初学者建议:初学者默认用 目をかける
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。