秘策|ひさく[0]

常用中性
释义
  1. 名词秘密计划;秘密方案;秘密策略;秘密方法
同近反义词
  • 近义秘計ひけい书面侧重计谋、策略层面,多用于军事或政治等需要智谋的语境,比「秘策」更强调算计性。
  • 相关密謀みつぼう书面带强烈阴谋色彩,多指多人暗中策划坏事(如政变),贬义远重于中性的「秘策」。
  • 相关秘密の計画中性最直白的说法,泛指不公开的计划,缺乏「秘策」所含的巧妙策略感,日常通用。
  • 反义公開策书面指公开推行的方针或策略,在“对外隐匿与否”这一核心意义上与「秘策」构成直接反义。

日常泛指秘密计划用「秘密の計画」;强调计谋策略选「秘計」;含贬义阴谋则用「密謀」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 秘密ひみつにしておくべき特別とくべつ策略さくりゃく方策ほうさく
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android