考えもつかない・考えも付かない|かんがえもつかない
写法辨析
考えもつかない最标准、最常用的写法,初学者默认用这个即可。日常会话和一般文章里都很常见,语气自然,没有任何生硬感。
考えも付かない同样通用的写法,实际使用中也能见到,意思和用法与前者没有实质差别。看到时认得即可,初学阶段不必刻意改用。
初学者建议:初学者默认用 考えもつかない
释义
- 惯用语/短语、形容词(い形容词)想不到的;不可思议的;难以想象的;无法分类的;闻所未闻的
日语释义
- 想像することができないほど、あり得ないこと。
所含汉字