良さ好さ善さ|よさ[1]

常用中性
写法辨析
良さ最常见的写法,指事物的好品质或优点,口语、书面语均频繁使用。
好さ也可表达“好”的程度或比较,常用于“好さが違う”“好さを測る”等句子,使用频率略低于“良さ”。
善さ侧重于道德或行为上的善良,常用于描述人的品德,如“彼の善さ”。相较于前两者使用更有限。

初学者建议:初学者默认用 良さ

释义
  1. 名词优点;美德;良好品质
    かれ日本にっぽん文化ぶんかのよさをみとめています。
    他承认日本文化的好处。
同近反义词
  • 近义美点びてん书面强调令人欣赏的优美之处,多用于评价人品或作品。
  • 相关長所ちょうしょ中性侧重个人或事物的突出优点,常与短所对举使用。
  • 反义悪さわるさ中性在“性质/状态不好”这一核心义上与良さ相反。

日常表达“好处/优点”最通用的是良さ;需强调突出优点用長所,强调优美之处用美点。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. よいこと。また、その程度ていど
  2. 長所ちょうしょ
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android