芋を洗うよう|いもをあらうよう

写法辨析
芋を洗うよう「芋を洗うよう」是这个说法最标准、最常用的写法,形容人挤人、摩肩接踵、拥挤不堪的场面,语感生动,多见于日常会话、文章和教材例句中,初学者默认使用这一写法即可。
いもを洗うよう「いもを洗うよう」把「いも」写作假名,意思和用法与标准写法完全相同,现代日语中同样通用,多作为检索用的异体出现,实际使用频率略低,见到时不必感到奇怪。

初学者建议:初学者默认用 芋を洗うよう

释义
  1. 惯用语/短语、形容动词(な形容词)人群拥挤;熙熙攘攘;水泄不通
日语释义
  1. 大勢おおぜいひとひとつの場所ばしょあつまって、身動みうごできないほどぎゅうぎゅう混雑こんざつしている様子ようす
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android