言付け・託け|ことづけ[4]
写法辨析
言付け最标准、最常用的写法，汉字假名混写。初学者默认用这个即可，词典、教材和日常书写中见到的基本都是它。
託け也使用的写法，汉字假名混写，但常见程度不如「言付け」，读起来稍显特别，一般场合不必特意选用。
言づけ汉字假名混写的检索用异体，意思与「言付け」完全相同，现代日语里可以通用，多在检索或输入时遇到。
言付只写汉字的检索用异体，同样表示「言付け」这个词，现代日语中通用，实际书写中较少见到。
初学者建议：初学者默认用 言付け
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词口信；传话
- 名词借口；托辞
日语释义
- 伝言。
- 依託。
所含汉字