重し重石|おもし[0]

常用中性
写法辨析
重し常用于厨房或日常生活中,如腌菜坛的压石、砝码等,口语和书面都有,使用频率较高。
重石多用于技术、工业或正式书面语,如天平的砝码、铁路的配重等,稍显书面化,使用频率略低。

初学者建议:初学者默认用 重し

释义
  1. 名词腌菜坛盖上的压石;压菜石esp. 重石
    豆腐とうふかるおもしをして、20ふんほどおいて水切みずきする。
    轻轻压上重物,放置20分钟左右,沥干水分。
  2. 名词天平上的砝码;砝码
同近反义词
  • 近义重りおもり中性现代日语中最通用,指压在物品上使其不动的重物,与「重し」同义。
  • 相关風鎮ふうちん书面特指挂轴下端防飘的坠子,是「重し」的一种具体形式,较文雅。

一般压物用「重り」最通用;挂轴下坠专用「風鎮」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. タングステンさん塩鉱えんこうぶつ総称そうしょう
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android