重り|おもり[0]

常用中性
写法辨析
重り日常生活中最常用的写法,指一般的重物、砝码或用于平衡的配重,口语和书面语都常见。
偏向专业或古典用法,常出现在物理、测量、炮弹、金属制品等技术领域或文学作品中,使用频率较低。

初学者建议:初学者默认用 重り

释义
  1. 名词重物;砝码
  2. 名词坠子;铅坠
同近反义词
  • 近义重しおもし中性多指压在腌菜缸等上的石头,侧重具体功能且日常用。
  • 近义分銅ふんどう书面指秤或天平上的砝码,侧重计量工具,较专业。
  • 相关沈子ちんし书面渔网或钓线上的坠子,限用于捕鱼场景。

「重り」最通用,表示任何形式的重量物;「重し」偏压物,「分銅」偏砝码,「沈子」偏渔具坠子。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. おもくわえるためにけるもの。
  2. 漁網ぎょもう釣り糸つりいと仕掛しかしずめるための道具どうぐ
  3. 天秤てんびんばかりなどでおもはかときに、釣り合つりあせるための分銅ふんどう
  4. 子供こども世話せわをすること。また、それをするひと
  5. のかかるひと世話せわをすること。また、それをするひと
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android