間のいい・間の良い・間のよい|まのいい
まのよい
写法辨析
間のいい最标准、最常用的写法，也是初学者的首选。日常会话和一般文章中见到的基本都是这个形式，表示「凑巧、来得正好、运气好」的意思时用它最稳妥。
間の良い同样常用的写法，意思和用法与第一种完全相同，可以互换。在稍正式一点的书面语或需要用「良い」的文体里会见到，读的时候同样读作「まのいい」。
間のよい把「いい」写成「よい」的形式，多见于书面语或较正式的文体，意思不变，也读作「まのいい」。初学者认识即可，自己写的时候用第一种更自然。
初学者建议：初学者默认用 間のいい
释义
- 惯用语/短语、形容词（よい/いい类）运气好；幸运；时机恰当；方便
日语释义
所含汉字