頓着ない・頓着無い|とんじゃくない
とんちゃくない
写法辨析
頓着ない最标准、最常用的写法，初学者默认用这个即可。日常会话和一般文章里见到的基本都是它，语气自然，没有任何生硬感。
頓着無い意思完全相同，只是把「ない」写成汉字「無い」的写法，使用频率低一些，读起来略显书面、正式。见到能认出来即可，自己写时用前一种更稳妥。
初学者建议：初学者默认用 頓着ない
释义
- 形容词（い形容词）漠不关心；无所谓；不放在心上
日语释义
所含汉字
初学者建议：初学者默认用 頓着ない
核心查词完全离线，支持云端发音，一键收藏及复习，免费下载，无需注册。