刷 日语怎么说
译法辨析
- ブラシ名词,指刷子工具,常用于化妆、绘画、清洁等,日常最通用。
- 刷子さっし名词,与「ブラシ」同义,但偏书面或专业(如印刷),口语少用。
- 磨くみがく动词,侧重摩擦使光洁,用于刷牙、抛光等,不用于涂刷或印刷。
- 刷るする动词,专指印刷、印花,用刷子或机器转印墨水,不涉及清洁。
按具体动作选:清洁抛光用「磨く」,印刷用「刷る」,工具用「ブラシ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
对应日语词
按具体动作选:清洁抛光用「磨く」,印刷用「刷る」,工具用「ブラシ」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。