刷る・摺る|する[1]

初学者建议：初学者默认用 刷る

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词印刷；印制
   私達わたしたちは招待状しょうたいじょうを５０通つう刷すりました。↗

   我们印刷了50份邀请函。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词用木模印染布料；印花

• 近义印刷いんさつ书面指批量印制书籍、传单等，比「刷る」更正式、专业。
• 近义プリント中性多指打印输出或印刷品，口语常用，比「刷る」更具体。
• 近义刷り出すすりだす中性强调开始印刷或印出结果，侧重动作的起始或完成。
• 近义刷り上げるすりあげる中性强调印刷完成，侧重动作的结束和成果。
• 相关謄写とうしゃ书面指誊写或复印，侧重手工复制，与「刷る」的机械印刷不同。
• 相关印すしるす书面指留下印记或标记，侧重结果而非印刷过程。
• 相关連刷れんさつ书面邮票印刷术语，指连在一起的图案，专业性强。

近义词中「印刷」最正式通用，「プリント」最口语常用；「刷る」本身为中性词，覆盖印刷、打印等义。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 字じを紙かみに写うつす。
2. こする。
3. マッチをこすりつけ、火ひをつける。