封顶 日语怎么说

• 上限じょうげん常用
  名词（可接の）泛指最高限度，人为设定的额度或能力极限都可用，如「上限を設ける」「上限に達する」，更常用。
  搭配上限じょうげんを設もうける
• 頭打ちあたまうち常用
  名词指增长到顶、停滞不前，如「売上が頭打ちになる」，侧重描述趋势而非人为设限，日常少见。
  搭配売上うりあげが頭打あたまうち
  離婚りこん率りつはやがて頭打あたまうちになるでしょう。↗

  离婚率最终会达到顶峰吧。

规定最高额度的封顶用上限；说增长到顶、涨不上去时用「頭打ち」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 上限じょうげん上限
• 上棟じょうとう上梁；竖立屋脊梁木
• 頭打ちあたまうち到达顶峰；触及极限；增长停滞；达到上限