売り上げ・売上|うりあげ[0]
写法辨析
売り上げ常见于口语和新闻报道等较随意的书面语,带有ひらがなの‘り’和‘げ’,语感稍偏口语化,使用频率高。
売上商务文书、报告、统计表等正式场合的标准写法,省去假名,最为简洁严肃,使用最广。
売上げ检索用异体,仅在文字检索系统中帮助匹配‘売上’或‘売り上げ’,现代日常写作中几乎不使用。
売り上检索用异体,形式不完整,现代文章中不出现,仅作搜索辅助使用。
初学者建议:初学者默认用 売上
释义
- 名词销售额;销售收入;收益;进账;营业额
同近反义词
- 近义売上高うりあげだか书面侧重销售额的总额,比「売り上げ」更正式、常用于报表。
- 近义収益しゅうえき书面侧重企业整体收益,比「売り上げ」范围更广。
- 近义売上金うりあげきん中性指实际收到的销售款项,比「売り上げ」更具体。
- 相关上がり高あがりだか书面与「売り上げ」同义,但更侧重金额数值,较生硬。
- 反义仕入れしいれ中性在买卖流程中与「売り上げ」相对,指进货成本端。
- 反义経費けいひ中性在损益计算中与「売り上げ」相对,指支出费用。
近义词中「売上高」最通用正式,「売上金」偏具体款项;反义词「仕入れ」「経費」分别从进货和费用角度对立。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字