带头人 日语怎么说

• リーダー常用
  名词最常用、最通用的说法，团队、小组、项目、活动的带头人都能用，口语和书面都合适。
  搭配チームリーダー
  日本にっぽんは世界せかいのハイテク産業さんぎょうのリーダーだ。↗

  日本是世界高科技产业的领导者。
• 主導者しゅどうしゃ书面
  名词偏书面，日常少见；侧重主导、发起并推动某件事的人，常用于改革、运动、事件的带头者。
  搭配改革かいかくの主導者しゅどうしゃ
• 先導者せんどうしゃ书面
  名词偏书面，日常少见；侧重走在前面引路、指明方向的人，带有先驱、开风气之先的意味。
  搭配時代じだいの先導者せんどうしゃ

一般用「リーダー」；强调主导推动某事用主導者，强调率先引路用先導者。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• リーダー领导者；首领
• 主導者しゅどうしゃ领导者；创始人；推动力量；主要推动者
• 先導者せんどうしゃ导引者；先锋；领导者