成问题 日语怎么说

• 問題もんだいJLPT N5约估常用
  名词最通用、最常用的说法，常说「問題になる」「問題がある」，人、事、社会议题都能用，口语书面皆宜。
  搭配問題もんだいになる
• 不具合ふぐあい
  名词、な形容词/形容动词多指机器、产品、系统运转不良或有缺陷，也可指身体、制度等状况不佳，不像「問題」泛指议题，较少用。
  搭配システムの不具合ふぐあい

一般用「問題」，如「問題になる」；说设备、身体等运转不良时可换「不具合」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 問題もんだい问题；难题；课题；事项；事件
• 不具合ふぐあい缺陷；故障；问题；漏洞；失效；不符