新陈代谢 日语怎么说

• 新陳代謝しんちんたいしゃ常用书面
  名词、三类/サ变动词、自动词四字熟语，可指生理代谢，也可比喻人事、组织的新旧更替，如「組織の新陳代謝」；日常口语少见。
  搭配組織そしきの新陳代謝しんちんたいしゃ
• 代謝たいしゃ常用
  名词更常用，偏生理、医学语境，常见于「基礎代謝」「代謝が良い」等；比喻新旧更替多改用新陳代謝。
  搭配基礎きそ代謝たいしゃ

谈身体代谢多用更常用的代謝，比喻组织、社会的新旧更替用新陳代謝。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 新陳代謝しんちんたいしゃ更新；替换；再生
• 代謝たいしゃ新陈代谢