新陳代謝|しんちんたいしゃ[5]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词更新；替换；再生
2. 名词代谢

• 近义代謝たいしゃ书面侧重生物体内物质能量转化，是「新陳代謝」的缩略核心。
• 相关交代こうたい中性侧重职务或角色的交替，如「世代交代」；不用于生物代谢。
• 相关代替だいたい中性侧重用一物替换另一物，如「代替品」；不强调自然循环。
• 相关代替わりだいがわり口语特指家族或店铺的世代交替，如「社長の代替わり」。
• 相关入れ替わりいれかわり口语强调物理位置或人员的替换，如「客の入れ替わり」。
• 相关交換こうかん中性侧重双方互易，如「意見交換」；不涉及新旧更替过程。

「新陳代謝」最常用「代謝」缩略；若强调人事更替可选「交代」「代替わり」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 必要ひつような物質ぶっしつを体内たいないに取り入とりいれ、必要ひつようのなくなった物質ぶっしつを体からだの外そとに出だすこと。物質ぶっしつ交代こうたい。物質ぶっしつ代謝たいしゃ。
2. 新あたらしいものと旧ふるいものが入れ替いれかわること。
3. 旧ふるいものが次第しだいに無なくなって、新あたらしいものがこれに代かわる。