智能 日语怎么说 译法辨析知能ちのう侧重智力、理性思维功能，是“人工智能”（人工知能）等领域的标准译词，最通用。インテリジェンス侧重于情报分析、商务智能（BI）等专业领域，不用于一般“智能”或人工智能等基础场景。一般用「知能」；商务或情报分析语境可用「インテリジェンス」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词知能ちのう智力；智能；脑力インテリジェンス情报；谍报；智能
