番茄酱 日语怎么说

• ケチャップ常用
  名词指蘸薯条、做蛋包饭用的酸甜番茄调味酱，三者中最常用，也说トマトケチャップ。
  搭配ケチャップをかける
  ケチャップは別べつで持もってきてください。↗

  番茄酱请另外拿过来。
• トマトソース
  名词指意面、披萨等西餐用的番茄酱汁，属烹饪用酱，不指瓶装调味的ケチャップ，常见于菜单和食谱。
  搭配トマトソースのパスタ
• トマトペースト
  名词指罐装或袋装的浓缩番茄膏，用于炖煮调味增色，不直接蘸食，日常少见。
  搭配トマトペーストを加くわえる

蘸食调味默认用「ケチャップ」；意面酱汁换「トマトソース」，浓缩番茄膏换「トマトペースト」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ケチャップ番茄酱；番茄沙司
• トマトソース番茄酱；西红柿酱
• トマトペースト番茄膏；番茄酱