矿 日语怎么说

• 鉱石こうせき常用
  名词指可开采利用的含矿岩石，对应作为原料的“矿、矿石”，如「鉄鉱石」，侧重实物原料。
  搭配鉄鉱てっこう石せき
• 鉱山こうざんJLPT N1约估常用书面
  名词指开采矿物的场所，对应“矿山、矿场”义的“矿”，如「金鉱山」，书面中比另两词常见。
  搭配金鉱きんこう山さん
  この鉱山こうざんは来月らいげつ閉山へいざんになる。↗

  这座矿山下个月关闭。
• 鉱物こうぶつJLPT N2约估常用
  名词地质学意义上的天然矿物质，对应“矿物”，如「鉱物資源」，泛指物质种类，不指开采场所。
  搭配鉱物こうぶつ資源しげん
  オーストラリアは鉱物こうぶつが豊富ほうふだ。↗

  澳大利亚矿产丰富。

「矿」无通用默认词：指矿石原料用鉱石，指矿场用鉱山，指地质矿物用鉱物。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 鉱石こうせき矿石；矿物；晶体
• 鉱山こうざん矿山；矿场
• 鉱物こうぶつ矿物