缆车 日语怎么说

• ケーブルカー指沿地面轨道行驶的缆车，如登山铁路或坡道缆车，侧重有轨、倾斜的交通工具。
• ロープウェイ指悬挂在钢索上空中运行的吊厢式缆车，侧重空中索道运输，与地面轨道式明显不同。
• 索道さくどう是ケーブルカー和ロープウェイ的总称或正式名称，多用于工程、法律等书面语境，日常较少单独使用。

地面缆车用ケーブルカー，空中缆车用ロープウェイ，正式场合用索道。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ケーブルカー缆索铁路；缆车
• ロープウェイ索道；缆车；空中缆车
• 索道さくどう索道；缆车；架空索道；空中缆车