缆车 日语怎么说

• ケーブルカー
  名词指沿山坡轨道运行、由钢缆牵引的车厢（缆索铁路），车轮在轨道上，一般不指悬空的缆车。
  搭配ケーブルカーに乗のる
  これはなんて素敵すてきなケーブルカーなんだろう。↗

  这有轨电车真是太棒了。
• ロープウェイ常用
  名词指悬挂在空中钢索上运行的车厢，登山、观光坐的空中缆车用它最自然，比「索道」更常用。
  搭配ロープウェイで登のぼる
• 索道さくどう书面
  名词与ロープウェイ同指空中索道，但说法偏正式、偏技术，也可指运货设备，日常口语少见。

空中缆车默认用「ロープウェイ」，沿山坡轨道行驶的换用「ケーブルカー」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ケーブルカー缆索铁路；缆车
• ロープウェイ索道；缆车；空中缆车
• 索道さくどう索道；缆车；架空索道；空中缆车