耍赖 日语怎么说

• ごねる侧重成人因不满而持续抱怨纠缠、推诿为难，偏执拗找借口，孩子气较弱
• 駄々だだ名词，指任性闹脾气的状态本身，多用于小孩，常作駄々をこねる的核心语素
• 駄々をこねるだだをこねる最典型孩子气撒泼耍赖、无理取闹，也可喻成人幼稚发脾气，比ごねる更任性哭闹

儿童任性闹首选駄々をこねる，成人纠缠推脱用ごねる

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• ごねる纠缠；抱怨；嘀咕；为难
• 駄々だだ撒泼；耍赖；闹脾气
• 駄々をこねるだだをこねる无理取闹；撒娇；发脾气