赔 日语怎么说 译法辨析損するそんする侧重「赔本」「赔钱」等经济损失，强调亏损结果，不用于赔偿他人或道歉。謝るあやまる侧重「赔礼」「赔罪」等道歉行为，强调认错，不用于经济赔偿。表达「赔」时，按具体含义选：经济损失用「損する」，道歉用「謝る」。辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考对应日语词損するそんする亏损；蒙受损失；错失；失去（机会等）謝るあやまる道歉；认错
