闯 日语怎么说

• 押し入るおしいる适合强行闯入房屋等场所，侧重暴力侵入，区别于闯荡或创业义。
• 渡り歩くわたりあるく适合四处漂泊闯荡、换地谋生，侧重流浪流动，非强行进入。
• 一旗あげるひとはたあげる适合闯出一番事业、扬名立万，侧重取得成功，与闯入流浪不同。

按义项选：闯入用押し入る，闯荡用渡り歩く，成功用一旗あげる。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 押し入るおしいる推入；强行进入；闯入（如闯入房屋）；侵入
• 渡り歩くわたりあるく流浪；漂泊；频繁换工作
• 一旗あげるひとはたあげる成名；取得成功