いそいそ

常用
释义
  1. 可接「と」的副词、副词、三类动词/サ变动词(する动词)高高兴兴地;兴高采烈地;欣然地;欢快地;兴致勃勃地
    智子ともこはイソイソと出掛でかていった。
    智子急急忙忙地出门了。
同近反义词
  • 反义しょんぼり中性「しょんぼり」形容因失望、悲伤而无精打采、垂头丧气的样子,正好与「いそいそ」的期待雀跃、动作轻快形成鲜明对照。

「いそいそ」的近义词需体现“因期待而动作轻快”的核心义,单纯表快乐的词不适用;其典型反义词是「しょんぼり」,均侧重情绪引发的身体状态。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. うれしいことがあるために、動作どうさがはずむさま

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android