おしとやか・お淑やか
写法辨析
お淑やか最标准、最常用的写法,词典和教材多采用这种形式,初学者默认用它即可。不过在实际文章里,这个词更多时候干脆只写假名「おしとやか」,见到汉字假名混写的形式也不必惊讶,两者意思完全相同。
御淑やか属于检索用的异体写法,实际书面上很少见到,日常阅读中几乎不会遇到,认识即可,不建议自己使用。
初学者建议:初学者默认用 お淑やか
释义
- 形容动词(な形容词)优雅的;淑女般的;谦逊的;温柔的;有礼貌的;文静的;举止得体的;高雅的
日语释义
初学者建议:初学者默认用 お淑やか
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。