お世話をする|おせわをする 写法辨析お世話をする最常用的写法,出现在口语和书面语中,表示对他人的照顾、帮助或关照。御世話をする检索用异体,属于历史/罕用的变体,现代日语基本不使用,只在古籍或特定检索场合出现。初学者建议:初学者默认用 お世話をする释义惯用语/短语、三类动词/サ变动词(词条含する)照顾;关照;帮助今いまから彼女かのじょがあなたのお世話せわをします。↗现在起由她来照顾你。日语释义他ほかの人ひとのために必要ひつようなことをして、困こまらないようにしてあげること。所含汉字世話