お重・御重|おじゅう
写法辨析
お重最标准、最常用的写法,汉字加假名混排,是初学者的首选。日常会话、菜单、商店宣传中见到的基本都是这种形式,给人自然、现代的印象。
御重全部用汉字书写的形式,意思与常用写法完全相同,现代日语中同样通用,但使用频率较低。多见于正式菜单、包装或较为郑重的场合,初学者认得即可,不必优先使用。
初学者建议:初学者默认用 お重
释义
- 名词多层食品盒;分层食盒
日语释义
所含汉字
初学者建议:初学者默认用 お重
核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。