重ねる|かさねる[0]

JLPT N2约估常用中性
释义
  1. 二类动词/一段动词、他动词堆积;堆叠;摞叠;层层叠放
    つくえうえには漫画まんがほんかさねてあった。
    桌上摞着漫画书。
  2. 二类动词/一段动词、他动词反复;多次重复;累积
    かれ悪事あくじかさねた。
    他屡次作恶。
同近反义词
  • 近义積み重ねるつみかさねる中性强调一层层往上堆叠,常指抽象积累(如经验)
  • 近义積み上げるつみあげる中性侧重向上堆积,多用于具体物体或成果的累积
  • 近义積むつむ中性最通用,可指堆物或积累经验,搭配广
  • 相关重ね合わせるかさねあわせる中性强调对齐重叠,常用于图形或平面物体
  • 反义はがす中性反义:将重叠的层状物撕开,如剥纸
  • 反义取り除くとりのぞく书面反义:移除堆叠物,强调去除而非分离

近义词中「積む」最通用,「積み重ねる」「積み上げる」侧重堆叠过程,「重ね合わせる」强调对齐重叠。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

自他对应
他动词重ねる自动词重なる
さらかさなる
さらかさねる
自动词描述重叠的状态,他动词描述人叠放的动作。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. うすものうえほかものせる
  2. えがてあるもののうええがる。
  3. 同種どうしゅのことを繰り返くりかえ何度なんどつづける
  4. 他者たしゃ体験たいけん立場たちば共感きょうかんし、自身じしん身近みじかなもののようにかんがえる。なぞらえる。投影とうえいする。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android