かまを掘る・カマを掘る・釜を掘る|かまをほる
写法辨析
かまを掘る最标准、最常用的写法,汉字假名混写。词典和一般性说明文字中多采用这种形式,初学者默认使用即可。
カマを掘る同样常见的写法,把「かま」写作片假名,语感上略带俚俗色彩,在网络用语和口语化的文字里见得较多,与第一种写法没有实质差别。
釜を掘る相对少见的写法,把「かま」全部写成汉字。能看懂即可,日常使用频率不如前两种。
初学者建议:初学者默认用 かまを掘る
释义
- 惯用语/短语、一类动词/五段动词(る结尾)肛交;鸡奸(指男性间)
- 惯用语/短语、一类动词/五段动词(る结尾)追尾;从后方撞车
日语释义
所含汉字