こくのある・酷のある・濃のある
コクのある
写法辨析
酷のある「酷のある」是较常见的汉字写法,多见于酒类、咖啡等饮品的品鉴或商品介绍中,形容味道醇厚、有回味。不过在实际使用中,这个词更常直接写作假名「こくのある」,汉字写法相对少见一些。
濃のある「濃のある」与「酷のある」意思完全相同,可以互换,没有实质区别。对初学者来说,推荐优先使用这个写法,字形更直观地体现“味道浓郁”的含义,也更容易联想记忆。
初学者建议:初学者默认用 濃のある
释义
- 惯用语/短语、作连体修饰的名词或动词酒体饱满;味道醇厚;风味浓郁
日语释义