この上とも・此の上とも|このうえとも 写法辨析この上とも「この上とも」是最标准、最常用的写法,汉字加假名混写,初学者直接使用即可,日常会话和一般文章中都能见到。此の上とも「此の上とも」同样是汉字加假名混写,但属于罕用写法,现代日语中很少见到,认识即可,不建议主动使用。初学者建议:初学者默认用 この上とも释义惯用语/短语今后;从今以后;进一步日语释义これからさき。今後こんご。未来みらいのこと。所含汉字上相关词さらに