さりながら・然りながら・然り乍ら・さり乍ら
写法辨析
然りながら这是该词带汉字的写法中最标准、最常用的一个，语感正式、书面，多见于文章、演讲稿和新闻报道等较郑重的场合；不过就整个词而言，实际使用中更常见的还是只写假名的形式。
然り乍ら这是同一词的另一种带汉字的写法，意思和用法与第一种完全相同，没有实质差别，但使用频率明显更低，一般只在书面语中偶尔见到。
さり乍ら这是只写假名的另一种写法，意思不变，同样偏书面、正式，使用频率也低于第一种带汉字的写法。
初学者建议：初学者默认用 さりながら
释义
- 连词然而；但是；尽管如此；然则
日语释义